SukkotCatalogue2013g (2) - page 16

סוכות מדברות - תשע"ד
|
16
#
6
מדברות
במקום להביא את הסירים
אל הסוכה, למה לא להביא
את הסוכה אל הסיר.
כך מבקשים היוצרים לסמל
את מצוות האכילה בסוכה,
שהיא מעיקרי החג. וכשם
שאנו מציצים בסקרנות
אל הסירים המהבילים של
מאכלי החג, גם ההצצה לסיר
זה מפתיעה ומגלה סעודה
משפחתית שמחה ומלכדת.
Instead of bringing the pots
to the sukkah, why not bring
the sukkah to the pot? In
this way, the creators want
to symbolize the precept
of eating in the sukkah,
which is a main element
of the festival. And just as
we peek curiously into the
steaming pots full of holiday
food, a peek into this pot is
surprising and reveals a joyful
and bonding family meal.
יוצרים: נאור ואבי משה
|
אכילה בסוכה
Eating in the Sukkah
|
Created by
Naor and Avi Moshe
1...,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26 6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,...48
Powered by FlippingBook