אומרים שהיידיש היא שפת העבר; אנחנו מסרבים להסכים.
בית אבי חי גאה להזמין אתכם למופע שחוגג את שירי העם היהודיים וצובע אותם בצבעים חדשים, בביצועים שמשלבים בין שירה יידית, מוזיקה מסורתית וג׳אם סשן עכשווי, מבית היוצר של אנסמבל הדקונסטרוקציה האשכנזית בניצוחו של גרגורי סנדומירסקי (חתן פרס Independent Music Awards).
לצד הביצועים המקוריים, הסופר והמתרגם רועי חן יספר על הגלגולים המרתקים שעברו השירים הללו, ברקע קטעי וידאו ארט שמפיחים חיים בסדרת הדפסי הצבע "שירי עם יהודיים" של האמן היהודי-סובייטי אנטולי קפלן.
אנסמבל הדקונסטרוקציה האשכנזית
גרגורי סנדומירסקי, אנדריי בסונוב, דוסיה לרר (שירה); נגנים אורחים – אסף שחורי, חגי פרשטמן
וידאו ארט: איליה קריינס, מאיה אדר וואלינג
הנחיה: רועי חן
תחקיר וכתיבה: יעד בירן
עוד בבית אבי חי

The Melodies
עם:
Dr. Naomi Cohn Zentner, Dr. Amalia Kedem
אנגלית
וידאו
10.09.23

סדר בוקר
וידאו
11.09.23

סדר בוקר
וידאו
12.09.23

סדר בוקר
וידאו
13.09.23

מוזיקה
וידאו
14.09.23

סדר בוקר
וידאו
14.09.23

סדר בוקר
וידאו
18.09.23

סדר בוקר
וידאו
19.09.23

סדר בוקר
וידאו
20.09.23

סדר בוקר
וידאו
21.09.23

Kol Nidrei
עם:
Dr. Naomi Cohn Zentner, Prof. Ruth HaCohen (Pinczower)
אנגלית
וידאו
20.09.23

Parashat Hashavua in English
עם:
Rabbi Shai Finkelstein
11.10
ד' |
17:00