את כזאת נשיונל ג'יאוגרפיק

 לכולם יש מצלמה דיגיטלית, כולם מעלים תמונות לפליקר ולפייסבוק – הגיע הזמן שגם אתם תדעו איך קוראים למה שאתם מצלמים.

חדצובה
חצובה עם רגל אחת, שמסייעת לצלם מגובה רב או משמשת לצילום עצמי. תרגום עברי למלה "monopod".

- "איך הצלחת לצלם את מלחמת המים בלי להרטיב את המצלמה?"
- "השתמשתי בחדצובה שלי". 

(נתרם על ידי בר דוידי) 

שוּפוּנִים
אנשים הנדחפים לתוך התמונה ונתקעים בה בזמן הצילום. מבוסס על הביטוי הערבי "שופוני יא נאס" (תראו אותי אנשים). 

"תראה את כל השופונים האלה. זירת פיגוע, הכל מלא דם, והם נדחפים למצלמה כדי שייראו אותם".
"טוב בסדר, אז מצלמים פה פרק של הישרדות, מה נהיית לי כזה שופון פתאום".

(נתרם על ידי יריב)

תצ"א
צילום של בחורה מלמעלה, כדי להדגיש יתרונות מסוימים. תצ"א ישמש בדרך כלל כתמונת פרופיל בפייסבוק. במקור: ראשי תיבות של "תצלום אוויר".

- "יו, מי זאת בתמונה? אתה חייב לשדך לי אותה".
- "עזוב, זה רק התצ"א – במציאות יש לה רגליים של קרנף".

 "אולי אני אעשה תצ"א, שיהיה לפייסבוק?" (נתרם על ידי שי א') 

נשיונל ג'יאוגרפיק
תמונות המתעדות את המצולם במצבו הטבעי (כגון: אוכל, מגרבץ, מדבר), באופן שלרוב אינו מחמיא לו.

- "נו, העלית כבר לפייסבוק את התמונות מהטיול השנתי?"
- "עזבי, בכולן אני טוחנת משהו. יצאתי מה זה נשיונל ג'יאוגרפיק!"

"חה, תראי איזה נשיונל ג'יאוגרפיק יצאת פה, את והאייס קפה שלך".  

"אין לי בכלל תמונות טובות מההרצאה, כל הזמן יצאו לי תמונות נשיונל ג'יאוגרפיק!"

(נתרם על ידי בר דוידי)

תמונת חזון
תמונה שבה נראה המצולם כשהוא נועץ (בכוונה או במקרה) מבט תקיף ומלא חזון בנקודה דמיונית מאחורי אוזנו של הצלם. תמונות חזון נפוצות בעיקר בפוסטרים של תעמולת בחירות ובתמונות של ילדים מתלהבים מתנועות נוער.

"בואנ'ה, הסתכלתי על המצלמה הלא נכונה כשצילמו אותי לרישיון נהיגה, ויצאה לי מה-זה תמונת חזון".

(נתרם על ידי עודד פוירשטיין)

תַּעֵדֵת
מחלה פיקטיבית הגורמת לאנשים לתעד את חייהם באינטרנט יתר על המידה. המחלה מתבטאת בפוסטים תדירים בטוויטר, בצילום-יתר של תמונות, בהנצחת לק חדש בציפורניים ומנות במסעדות.

"מספיק עם התעדת, אני רוצה שתסתכל עלי כשאתה מדבר איתי".  

- "למה יואב כל הזמן באינטרנט קפה במקום אשכרה לטייל?"
- "הוא הרי חייב לספר לנו שהוא נכנס לקפה אינטרנט. זה חלק מהתעדת שלו".

(נתרם על ידי שירה ז' כרמל) 

פוטו פארש
מישהו שמצלם במצלמה דיגיטלית, מבטיח לשלוח את התמונות או להעלות אותן לפליקר אבל לא מקיים. אטימולוגיה: פוטו + פארש, מזכיר קצת את "פוטו פרג'".

"גיורא הפוטו פארש הזה לא העלה את התמונות מהיום הולדת שלי. בשביל מה צילם בכלל?"

(נתרם על ידי עידו קינן. מקור: טל גוטמן)

קלוז-אף
תמונה לא מחמיאה המצולמת מקרוב שלא לצורך. משחק מלים על הביטוי "close up".

"אני חייבת לרצוח את הצלם מסיבות הזה, כל שבוע הוא מפרסם קלוז-אף שלי גרוע יותר מהקודם". 

"אני מוריד את הטאג מהתמונה הזאת, זה לגמרי קלוז-אף".

(נתרם על ידי shtroozi)

פוֹטוֹפּוּשְׁט
תמונה שנערכה בצורה מרושלת וחובבנית בפוטושופ, כך שברור שהיא ערוכה ומזויפת. הלחם של "פוטושופ" ו"פושט".

- "יואו! ראית את התמונה החדשה של בר רפאלי בלי חולצה?"
- "תגיד לי, אתה רציני? ישר ראו שזה פוטופושט. הדביקו את הראש שלה לאיזה כוכבנית".

"אגם רודברג באמת בחורה יפה, אבל אחרי שראיתי את הרגליים שלה במציאות, ברור לי שכל התמונות שלה זה סתם פוטופושט".

- "תראה, שתלתי את עצמי מאחורי השיחים בתמונת ההתנקשות בקנדי".
- "וואו, זה הדבר הכי פוטופושט שראיתי מימיי".

(נתרם על ידי BZEMER)

רַטֶּשֶת נפוצה
שימוש כרוני בתוכנת פוטושופ. התופעה המתפשטת של שפצור עד הגחכת הפנים והגוף באמצעים ממוחשבים, בחסות אדובי ותפישת מושלמות קשה להשגה וקלה להגשה. משחק מלים על טרשת נפוצה ועל עבודת הריטוש של פוטושופ.

"אני מרגיש ממש מרומה. אין תמונה אחת בפרופיל שלה שלא נגועה ברטשת נפוצה".

- "ראית את אגם רודברג מתקרבת לשֵׁם ולבגדי יום היוולדה על השער של בלייזר?"

- "עזבי, ראיתי אותה רוטטת בחוף הצוק לפני יומיים, ברור לך שזו הכי רטשת נפוצה".

(נתרם על ידי הלה Frozen May)
 

פאפארציץ
צילום פאפארצי חושפני של בחורה מפורסמת. לרוב מדובר בתמונה שבה רואים איבר מוצנע של המפורסמת. הלחם של "פאפארצי" ו"ציץ".

"ראית את הפאפארציץ החדש של בר רפאלי?"

(נתרם על ידי BZEMER)

תורת היחסות על פי דורבנות

בפינה זו נציג בכל שבוע שתי מלים שיכולות להיכנס לשימוש מיידי, כי הן נוגעות לכל דבר - הן מייחסות תכונות לחפצים, לתופעות ולאנשים. 

למל"ם
לא מזיק ולא מועיל. מישהו או משהו שאין לו כל השפעה.

- "איך התרשמת מהמתכנת החדש בצוות?"
- "עזוב אותך, סתם למל"ם". (נתרם על ידי שי שלום)

פַרְוֵוה
לא לכאן ולא לכאן. לא מעניין ולא משפיע בשום אופן.

"אחי, חלאס עם המוזיקה פרווה הזאת".
"חסה זה סתם פרווה". (נתרם על ידי אייל אוליקר)

המלים המוצלחות של השבוע

סופר-מן
איש המשלוחים מהסופר.

"לויס, אל תילחצי, עוד מעט יגיע הסופר-מן ויהיה לנו אוכל לשבת".

 "קלארק, אתה לא סופר-מן, אתה לא צריך לסחוב את הכל בעצמך".

(נתרם על ידי yuvalbinder)

הכבש ה-17
כינוי עדין למישהו שאף אחד לא סופר אותו. מבוסס על ההנחה שנרדמים עם הכבש ה-16 ולכן אף אחד לא סופר את הכבש ה-17. 

- "מה קרה? למה אתה עצבני?"
-"יונתן שאל אותי אם אפשר לרדת לשחק כדורגל, אמרתי לו שקודם יגמור ת'שיעורים. החוצפן הקטן אמר לי: "טוב, אז אני אשאל את אמא", וזאתי הסכימה לו מיד".
- "יא אללה, איך היא הפכה אותך במשך השנים משועל ערוות לכבש ה-17".

- "תגיד, מה קרה אתמול שרבת עם גיורא כמעט חצי שעה?"
- "הבוס המחורבן הזה! לא קיבלתי העלאה במשכורת כבר ארבע שנים בטענה שאין כסף למשרד, אבל רותי וירמי שעובדים שם רק חצי שנה קיבלו עכשיו העלאה ענקית פלוס רכב ופלאפון. הוא חושב שאני הכבש ה-17, אבל אני אראה לו מה זה".

(נתרם על ידי קופי פייטר) 

קוֹמנדוֹס

גד הצטרף לקומנדוס, ויש מצב שהוא יוצא לקצונה". יחידות ופלוגות בצה"ל, שבהן יש רוב לחובשי הכיפות. מתייחס בעיקר לגדוד הנח"ל החרדי. הלחם של "קומנדו" ו"דוס".

"מה, אתה מכיר את ישמעאל? דרך הקומנדוס או מהישיבה?"

(נתרם על ידי נועה אסטרייכר)
 

תפשיל
תבשיל שהתפשל קשות, בדרך כלל בגלל חוסר מיומנות של הטבח.

"רועי ניסה להפתיע אותי בארוחה רומנטית, ויצא לו תפשיל מזעזע. רמזתי לו בעדינות שבפעם הבאה עדיף שנלך למסעדה". 

"השתמשתי בטעות בפלפלים חריפים במקום בפלפלים רגילים. יצא תפשיל שאפילו הכלב לא הסכים לטעום".

(נתרם על ידי שפרה צח)