печатная версия

Выбор между творчеством и молчанием перед лицом бедствий войны

  • Лёля Кантор-Казовская
Текст лекции, прочитанной в культурном центре Бейт Ави Хай 5 февраля 2026 года

Лёля Кантор-Казовская – доктор искусствоведения, куратор, профессор Иерусалимского университета. Автор научных статей и книг «Современность древ­ности: Пиранези и Рим», “Reinventing Jewish Art in the Age of Multiple Modernities” и других. Живет в Иерусалиме.

Здравствуйте! Замечательно, что вы пришли и посмотрели выставку «Это теперь моя жизнь» в культурном центре Бейт Ави Хай, я тоже ее видела. Она меня в каком-то смысле разочаровала, а в каком-то – очень впечатлила.

Меня только что спрашивали, кто придумал такую тему и кто навязал людям этот выбор – творить или молчать? Лично я никому его не навязываю – но я вижу, что он сам вставал и встает перед разными художниками. Вы все знаете это удивительное выражение Теодора Адорно, с которым, кажется, трудно согласиться, что писать стихи после Аушвица – это варварство. И вот в свете своих наблюдений я могу сказать, что это не странный выверт, не ужасный максимализм, а вполне реальная дилемма.

Разумеется, мы не первое поколение, которое сталкивается с войной. И до нас, и в прошлом, и в позапрошлом веке, и раньше были художники, которые изображали войну, те события, современниками или участниками которых они были. Вы все знаете серию офортов Гойи «Бедствия войны», знаете, может быть, гравюры Натальи Гончаровой «Мистические образы войны». У каждого есть свои примеры в голове. Но я не буду говорить сейчас о том, как изображают войну. Я собираюсь обсудить воздействие войны на отношение к искусству.

И как классический пример этого воздействия в прошлом веке, я хочу показать вам художника, которого я люблю особенно, это – Барнетт Ньюмен. Он изображен здесь на фотографии перед серией своих работ «Станции Крестного пути».

תמונה 1
Barnett Newman. The Stations of the Cross, 1966. The National Gallery of Art (2011). Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons
תמונה 2
Барнетт Ньюман, 1969. Library of Congress, Prints & Photographs Division, photograph by Bernard Gotfryd, Reproduction Number LC-DIG-gtfy-0294б, https://hdl.loc.gov/loc.pnp/gtfy.02947

Вы видите, что эти работы очень странные – тут полоса, там полоса, какие-то ровно закрашенные плоскости. Это очень новаторское искусство. Примерно тогда же, в 1960-е годы, он дал интервью, в котором он объяснял, откуда берется это художественное высказывание.

Он говорит там про 1940-е годы, про время его молодости, когда все только начиналось – и когда им в США стало известно про катастрофу европейского еврейства, про жертвы, которые принесла война.

Цитата: «Мы остро переживали моральный кризис мира, оказавшегося в состоянии распада. И в то время стало невозможно писать картины того рода, который мы писали прежде – цветы, лежащие обнаженные фигуры, людей, играющих на виолончели». (Это он перечисляет излюбленные сюжеты самых влиятельных европейских художников Матисса и Пикассо, – Л.К.). «Вместе с тем, мы не могли уйти в чистый мир неорганизованных форм и очертаний, в сферу одних лишь цветовых соотношений, в мир ощущения как такового». (А тут он говорит о темах абстрактного искусства – Кандинский, лирическая абстракция – это тоже, получается, не годилось. И то не годится теперь, в свете новых событий, и это не годится, – Л.К.). «Я бы сказал, что для некоторых из нас именно здесь и заключался наш моральный кризис – в самом вопросе о том, что может быть написано. Поэтому мы, по сути, были вынуждены начать все заново, как если бы живопись должна была начаться с нуля, словно она была не просто мертва, но, как если бы она вообще никогда не существовала».

Таким образом, вы видите, что человек перед лицом бедствий войны отрицает искусство, как оно существовало в то время, отрицает его в принципе. Ничего нельзя. А что, собственно, плохого в искусстве? Почему нельзя людям, которые пережили весь этот ужас, дать насладиться цветами, музыкой, людьми, играющими на виолончели, или абстрактным искусством? Но нет. Он все это отрицает. Все это обнулилось. Он не хочет иметь с этим ничего общего и хочет начать с простейшего. В русском переводе написано «с нуля», а в английском оригинале написано from scratch. Scratch – это царапина, элементарный жест, не обязательно художественный.

По сути это не абсолютное молчание; но он предлагает очень радикальную редукцию художественных средств и представления об искусстве вообще. Предлагает отказаться от сложности, от эстетики, найти новые возможности вне их. Таким образом, мы видим, что это ощущение – что в свете катастрофы ничего нельзя, что неизвестно вообще, что такое искусство, как его производить и с чего начинать – порождает серьезную рефлексию о сущности искусства. И из этой рефлексии возникают новые пути. Так, собственно, из этих размышлений Барнетта Ньюмена о том, что такое искусство и каким оно должно быть в сложившейся ситуации, и возник важный для XX века путь минимализма.

Ситуация вынужденного молчания может стать причиной рождения совершенно новых интересных форм искусства, когда люди переформулируют все заново, начиная с нуля. Может стать. Но не обязательно новые формы должны появиться, и все наладится и дальше покатится. Они могут нас не устроить. Или быть недостаточно радикальными. Или появиться спонтанно, однократно, спорадически.

Один сегодняшний пример того, как в результате шока появляются очень странные спонтанные вещи, которые даже сам художник, или сам человек, который их производит, не осознает как искусство. И только потом, задним числом зритель или критик может опознать их как что-то художественное.

Вот, например, через неделю-две после 7 октября в социальной сети появляется такой английский текст.

תמונה 3
https://www.facebook.com/shifra.kazhdan

Он очень странный. Вы видите, что он похож на стихотворение, написан в столбик. Но стихотворение ли это? Может быть, не просто текст, а произведение концептуального искусства? В нем очевидна визуальная составляющая. Он состоит из обращения «Dear» и имен собственных. Значит, dear X, dear Y, dear Z и так далее. И в конце написано: I have no words – у меня нет слов. Что за странный текст? Его написала художница, Шифра Каждан, и он целиком вырастают из художественного контекста, так что это по определению художественное высказывание. Как его понять?

Даю контекст.

19 октября 2023, меньше двух недель после хамасовской атаки 7 октября, несколько тысяч деятелей мирового современного искусства подписались под письмом в Art Forum с требованием прекратить насилие Израиля над палестинцами.

Шифра Каждан из многих тысяч подписей выбрала десяток имен самых известных деятелей современного искусства, художников и критиков. Нэн Гольдин, Барбара Крюгер, Джудит Батлер. Все они очень значимы для нее, и все они очень значимы для всех, кто имеет дело с современным искусством. Она обращается к каждому из них. Дорогая Нэн Гольдин… молчание. Дорогая Барбара Крюгер… продолжения нет. Молчание. И так до самого конца – еще один, еще один, еще один. И в конце написано, после всего этого молчания, «у меня нет слов».

Это выражение, которое может иметь два значения. У меня нет слов – я возмущена. Или у меня нет слов – у меня действительно нет слов. Для этого переживания, для массовой гекатомбы, которая может сравниться только с дикими сценами времени катастрофы европейского еврейства и мало того, что и так трудно найти слова – но нам еще отказывают в эмпатии. И более того, нам запрещают переживать свое горе, реагировать на него, и требуют реагировать на совсем другое. Текст требует согласиться, что именно это предел, для которого нет слов. Так что молчание – может быть не просто молчанием, оно может быть сильным и говорящим художественным жестом, выразительной художественной реальностью.

Когда обнаружили эту силу молчания? Еще в древности. Греческий трактат, который называется «О возвышенном», хоть и написан в I веке н.э., но популярен он был вплоть до XX века. Барнетт Ньюмен и его круг очень хорошо знали этот текст и опирались на него. Его автор, имени которого мы не знаем, говорит о том, что есть прекрасное, которое имеет приятную форму, а есть возвышенное. Возвышенное – это не приятное переживание, это потрясение, например потрясение от чего-то слишком большого. Одно из таких возвышенных явлений в искусстве – сам автор имел в виду, конечно, искусство литературное, словесное – это молчание, потому что потрясение может быть выражено и молчанием.

Разве не поражает нас своим величием одна краткая мысль, лишенная всякого словесного украшения? Как, например, у Гомера в описании страны мертвых красноречивее и величественнее любых речей молчание Аякса.

(«О возвышенном». Перевод Н.А. Чистяковой. Москва-Ленинград, 1966).

Кстати, не только художники, институции тоже могут молчать.

Это павильон Венецианской биеннале после 7 октября. Тогда художница Рут Патир и кураторы израильского павильона на биеннале отказались открывать павильон. Работы были, проект Рут Патир – очень интересный – находился там, но павильон был закрыт. И было написано: художник и кураторы израильского павильона не откроют эту выставку до того, как будет объявлено о прекращении огня и освобождении всех заложников.

תמונה 4
Статья в New York Times, 16.04.2024 https://www.nytimes.com/2024/04/16/arts/design/israel-pavilion-venice-biennale.html

Комментируя молчание Рут Патир, я хочу подчеркнуть, что она не отказывается быть художником вообще, она не отказывается делать свои скульптуры. Она отказывается от чего-то другого – быть частью механизма современного искусства, в чем, собственно, и состоит смысл участия в Биеннале. Публика не увидит эти вещи, критики не напишут о них, не будет вернисажей и коктейлей, не будет продолжения, то есть критики, грантов, предложений перевезти эту выставку куда-то в другое место. Я бы сказала, что это опять не абсолютное молчание, а редукция. Художница отказывается от очень важной части того, что является интегральной частью современного искусства. Современное искусство не существует просто как предмет, оно существует в диалоге, в дискурсе. Именно от этого она отказалась, ампутировала эту часть.

Эти понятия – редукция и регрессия, сейчас я объясню, что это такое, неизбежно возникают на пути исследования нашей темы. Художник, который травмирован происходящим, жертвует какой-то своей частью. Это очевидно показывают и те вещи, которые вы только что видели на выставке в Бейт Ави Хай.

תמונה 5
Работы Мейдада Элияху на выставке в Бейт Ави Хай https://www.bac.org.il/ru/exhibitions?ExhibitionID=23679
תמונה 6
Работы Мейдада Элияху на выставке в Бейт Ави Хай https://www.bac.org.il/ru/exhibitions?ExhibitionID=23679

Допустим, художник Мейдад Элияху. Почему его работы так странно выглядят? Потому что они тоже совершенно изъяты из сферы современного искусства. Они такие, как, те, что люди рисовали в начале XX века, в 20-х годах XX века. Это ход назад. Это регрессия. Отказ от многоцветия, отказ от доступных художественных средств, от красок, от ракурсов.

תמונה 7
Алон Кедем. Скоро приедем https://bit.ly/46PTX9D

Вот Алон Кедем – он живописец, но тоже не дает нам ни ракурсов, ни цветовой или пластической сложности. Он как будто скребет поверхность своего холста. Это тоже сознательная или бессознательная редукция художественных средств.

Сейчас я вам покажу, как производят эту редукцию более известные израильские художники, которых нет на этой выставке.

Зоя Черкасская. Сравним ее работы до войны и во время войны. Вы, может быть, были до войны на ее выставках, и знаете, что она не простой художник. Только кажется, что это просто картинки из жизни.

Зоя Черкасская. Путч (2012)

Зоя Черкасская. Обморок раввина (2016)

На самом деле, внутри каждой такой картинки есть очень мастерски выстроенный рассказ, с широчайшими, просто геополитическими, горизонтами. Мы видим всю современную нам историю через карикатурные лица мамы и дочки, которые смотрят балет «Лебединое озеро», в руках у мамы кастрюля с борщом цвета крови. Украина, евреи, распад Советского Союза, на маме уже европейская одежда, на дочке пока красный пионерский галстук, в перспективе Израиль. В общем, тут вся история в одном кадре, в одной комнате.

Такая же многослойность и сложность – во второй смешной картинке, изображающей процесс гиюра новых репатриантов. Над кем смеется Зоя Черкасская? Мы не можем этого понять, потому что одинаково ущербны и этот контролер, который пришел проверять людей, проходящих гиюр, и обнаружил свиное рыло в кастрюле, и сами эти новые репатрианты, которые делают вид, что они соблюдают субботу. Любое произведение Зои Черкасской этого периода никогда не однозначно, вы никогда не будете знать, кто хороший, кто плохой, кто смешной, а кто нет. Это сложное искусство, в котором смысл постепенно надстраивается слой над слоем.

А теперь я вам покажу две картины Зои Черкасской, написанные во время войны.

Зоя Черкасская. 7 окт. 2023 (Фейсбук, 17.10.2023)

Зоя Черкасская. The terrorist attack at Nova music festival (Фейсбук, 19.10.2023)

Это тоже хорошие работы, но они до ужаса простые. Вот она, редукция: тут нету такого – «с одной стороны, с другой стороны». Тут одна эмоция, одно направление движения, одно направление напряженного взгляда, одна модель – «Герника». И ничего сложного тут нет.

Теперь возьмем еще одного художника, которого вы все, наверное, знаете: Зеев Энгельмайер. Посмотрим его работы до и после. Вот то, вот, что он делал до войны.

תמונה 8
Зеев Энгельмайер в образе Шошке, 2019. Фото: Нир Вадель. Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons

Вы видите, что это перформанс, и что он очень провокативный. Зеев надевает маскарадный костюм – но не зайчика или пирата – а типичной мужской фантазии – обнаженной блондинки, и в таком виде он ходит и общается с публикой. Он говорит, что костюм этой женщины, Шошке, позволяет ему делать все, что он захочет, то, что он не может делать как Энгельмайер.

Смотрите, как люди отворачиваются, как они не хотят смотреть на него и на его провокативный костюм. Зачем вообще нужна провокация в современном искусстве? Она нужна для того, чтобы люди испытали эстетический шок, чтобы разрушить автоматизм, заключенный в привычках и приличиях. Превращая себя в ходячую карикатуру, сочетающую в себе идиотское с желанным, Энгельмайер заставляет переосмыслить отношение к телу как массовой коммерциализированной фантазии – самая простая стратегия.

А теперь я вам покажу, что делает Энгельмайер во время войны.

Зеев Энгельмайер. Ежедневная открытка. Цветы Новы (Фейсбук, 31.01.2024)

Зеев Энгельмайер. Ежедневная открытка. Here comes the son (Фейсбук, 04.03.2024)

Зеев Энгельмайер. Ежедневная открытка. На площади Каплана (Фейсбук, 02.06.2024)

Зеев Энгельмайер. Ежедневная открытка. Сюрприз (Фейсбук, 21.07.2024)

Зеев Энгельмайер. Ежедневная открытка. Гирш не вернется (Фейсбук, 02.09.2024)

Зеев Энгельмайер. Ежедневная открытка. Эйнав и Матан (Фейсбук, 27.10.2024)

Зеев Энгельмайер. Ежедневная открытка. Матан возвращается домой (Фейсбук, 09.10.2025)

Он посылает нам «ежедневные открытки»: каждый день он рисует и публикует в сети одно изображение, связанное с тем, что происходит вокруг – с войной, с заложниками.  Перед вами две такие открытки. Есть тут провокативность? Никакой. Есть тут сложные эмоции? Никаких. Это или полное несчастье, или полное счастье. Подставная личность – Шошке – тоже исчезла. Здесь опять мы видим редукцию. Он отказывается быть современным художником, отказывается от сложности, отказывается быть элитарным художником. Открытка – это же самый демократический вид искусства, самый простой, он идет прямо в публику. И публика им пользуется. Вы видите, что в городе на автобусных остановках, и на постерах – везде мы видим эти открытки Энгельмайера.

А что же институции? Вы все знаете, конечно, что Тель-Авивский музей отдал свое пространство под «Площадь заложников». Надо сказать, что пространство – это очень важная часть любого музея. Оно дает возможность посетителю вдохнуть саму атмосферу художественного мира, почувствовать себя его частью, а не только зрителем. Музей обязательно имеет такие пространства, часто снаружи. Есть сад скульптур в Музее Израиля, и есть плаза со скульптурами рядом с Тель-Авивским музеем. А во время войны музей Тель-Авива отдал обществу это атмосферное пространство, и общество превратило его в площадь.

תמונה 9
Субботняя трапеза, Тель Авив, 20.20.2023. Фото: Yossipik. Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons
תמונה 10
Тель-Авив, Площадь заложников. 02.12.2023. Фото: Исраэль Прекер. Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons

Площадь – это место общественных событий, в особенности, политических. И интересно, что на этой площади рядом с музеем проводились не только митинги и протесты, граждане здесь придумывали и устраивали инсталляции и представления, тоже напоминающие какое-то редуцированное квази-искусство.

Столы, накрытые для заложников на Песах, рыжий цвет шариков и аксессуаров – это все, в общем-то, вещи, взятые из арсенала художественного, но это не настоящее, не многослойное, не сложное современное искусство, а какие-то его простые демократические версии и редуцированные элементы.

Давайте подведем промежуточный итог. У нас уже сложился небольшой словарь, касающийся воздействия войны на искусство. Мы говорили о молчании, о редукции, то есть, сжимании художественных средств, о регрессии – возвращении назад, ампутации каких-то функций. Все это не положительные вещи, они не способствует развитию художественного языка. Все это, прямо скажем, грустно. Но это нормально – потому что что-то ведь произошло. И все мы, в том числе художники, чувствуем и выражаем это каким-то образом.

А теперь я перехожу ко второй части своей лекции, и покажу вам, что не нормально.

Свежие новости. Вот, только что в Москве в районе ЗИЛ открывается новый музейно-выставочный центр под названием «Коллекция».

Весь этот район застроен девелопером Андреем Молчановым. И ему же принадлежит коллекция (не очень-то, правда, говорят, значительная по своему составу), которая помещена в этом роскошном здании мирового уровня. Архитектор Сергей Чобан – российский, но он работает во всем мире. Весь квартал застроен тоже новыми современными зданиями, и улицы в этом квартале названы именами художников. Такое идеальное утопическое пространство, есть там улица Кандинского, улица Малевича, улица Родченко. Говорят, что строилось это хозяйство 10 лет.

Какое это имеет отношение к делу? С начала этого строительства и по сегодняшний день Россия находится в состоянии сначала гибридной, а потом «горячей» войны. Но ситуация в искусстве в этом случае, и в этой точке – полная противоположность тому, что мы видели в Тель-Авиве. Роль искусства понимается как средство создать у людей противоположное ощущение –а именно, «что ничего не произошло», перенести войну на периферию их сознания. Как, говорят, сказала на открытии супруга Молчанова – «искусство успокаивает». Музей не отдает свое пространство под общественную площадь, а наоборот сам распространяется на целый городской район, который становится сплошным «атмосферным» пространством.

 Почему во время войны проявляется такая забота о красоте и атмосфере? Ну, наверное, Андрей Молчанов очень любит искусство. Я этого не исключаю. Но это не просто его личное дело. Территория Москвы – не частная лавочка. Государство и поддерживающие его богатые спонсоры вкладывают капитал в то, чтобы люди не чувствовали, что происходит что-то плохое. То есть, иначе говоря, деньги вкладываются в такой важный для войны ресурс, как общественная стабильность. Но какую роль тут играет искусство? Где искусство и где политика?

На этот вопрос сами теоретики искусства уже давно ответили, когда наблюдали связь искусства и политики в 1930-е годы в Германии. Философ Вальтер Беньямин назвал этот феномен «эстетизацией политики». Хочу сделать важную оговорку: в мои планы не входит проводить сравнения сегодняшней России с фашистской Германией, я не занимаюсь такими вещами. Но теория искусства в тоталитарном обществе, выработанная тогда немецкими интеллектуалами, работает и будет работать безотносительно к месту.

Итак, вернемся к Беньямину. Почему авторитарная и тоталитарная власть нуждается в искусстве? Почему она привлекает мощных, иногда гениальных художников, создавая им все условия? Художник, архитектор, градостроитель, режиссер может создать государству насилия его положительный образ. Сделать так, что человек, в буквальном смысле, несмотря ни на что, будет чувствовать, что он находится в самом лучшем месте на Земле, и в самой важной точке истории. Это те эмоции, которые транслировались и в 1930-х годах в Германии, и в сталинском СССР – люди чувствовали, что наконец-то все стало хорошо, и что человек нигде не живет счастливее. И то же самое чувствовали люди Москвы незадолго до 2022 года – что нигде у человека нет такой насыщенной культурной жизни, такого прекрасного города, такой эстетики и удобств. В этой идеальной картинке Россия живет по европейским стандартам и выше, кругом эстетика, цивилизация, спектакли и вернисажи, и все необходимые инструменты для личностного роста. А война уже давно шла, причем не только с Украиной – со своим собственным населением. Это противоречие было замечено, но не было расшифровано, звонок не был услышан. Было бы слишком просто, если бы эстетизация политики в XXI веке выглядела узнаваемо – не как пространство современного искусства и постмодернистского театра, а как сталинский классицизм. Но времена изменились. О странном соседстве культуры и насилия в России пророчески написал только Михаил Ямпольский в своей книге «Парк культуры. Культура и насилие в Москве сегодня» (2018).

Итак, государство нуждается в художнике, архитекторе, деятеле культуры чтобы они создали ему идеальную картинку, по вкусу тех людей, которые определяют моральный и интеллектуальный климат. Но и художник, в свою очередь, нуждается в государстве, потому что государство дает ему средства для того, чтобы реализовать его амбиции, его заветные проекты. Дело в том, что уже XX век – это не то время, когда искусство создается на коленке, и тем более век XXI. Это то время, когда искусство –тоже индустрия. Если вы пишете книгу стихов или прозы, вы печатаете ее, на это нужны деньги. Если вы снимаете кино, нужны большие деньги. Если вы делаете выставки или музеи – тем более.

И художники идут на это сотрудничество. Вы знаете, что многие знаменитые и очень талантливые художники сотрудничали с фашистским режимом в Германии, об этом писал и Вальтер Беньямин, и Сьюзен Зонтаг. А что же художники в России? Они тоже отнюдь не все бойкотируют сомнительные площадки, построенные поддерживающими власть олигархами (или прямо чиновниками, такими как член совета федерации Молчанов). Субъективно, может быть, они это делают с лучшими намерениями: надеясь поддержать диалог со зрителем и постараться на что-то повлиять в лучшую сторону.

Первая же выставка, которая состоялась в «ЗИЛАРТе», была выставка, бывшего нонконформиста Гриши Брускина.

Выставка называется «Dies Illa/Тот День». Смотрите, какое это сложное искусство, сколько в нем подтекстов. Оно выглядит немножко как кукольный театр, на самом деле, тут есть и апокалипсис, и многочисленные отсылки к каким-то прошлым художественным формам. В общем, каждый может трактовать это как хочет. Это искусство и нашим, и вашим.

За несколько месяцев до полномасштабного вторжения в Украину в Москве открылся другой, не менее амбициозный Центр современного искусства «ГЭС-2». Его построил архитектор мирового значения – Ренцо Пиано. И скульптура была закуплена западная, и все были там, даже Путин был там. Это не может удивить тех, кто понимает, что эстетизация политики всегда в арсенале государства и что – как пишет Биньямин – пределом этой эстетизации является война. Под таким углом зрения эти места, площадки, арены, театры являются не самым чистым, а самым токсичным местом, то есть местом коллаборации между интеллектуалами и властью.

תמונה 11
ГЭС-2, Москва, 2024. Фото: Юрий Д.К. Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons

Путин и его приближенные пришли на открытие «ГЭС-2», оппозиционная интеллигенция тоже туда пришла. Вот они там потусовались, а потом разошлись по разные стороны баррикад. Эти пошли в свои офисы, а те пошли на уличный протест. Откуда эта путаница? Почему противоположные полюса сходятся в одном месте? Может быть, случайно? Можно ведь случайно встретиться в автобусе и поликлинике. Но центр современного искусства – это не место случайной встречи, здесь, как я уже сказала, есть пересекающиеся, совпадающие интересы.

Путаница же происходит от способа думать, что искусство – это по определению пространство свободы. Это аксиома, на которой все мы выросли. Мы привыкли думать, искусство дает свободу внутреннюю, которая еще более важна, чем свобода внешняя. И поэтому тот, кто понимает искусство, кто ему причастен, он уже свободнее других. Искусство независимо и автономно. Одна из аксиом об искусстве как автономной территории – что оно должно быть свободно от политики и морализаторства.  Свободный художник, конечно, может говорить о политике, но это будет политика, преображенная художественной формой, и огражденная от вмешательства властей границами своей автономной территории.

От этого ощущения трудно отказаться, но надо помнить, что миф о художественной автономии был порожден немецким романтизмом XIX века. Совсем не случайно за несколько месяцев до полномасштабного вторжения в Москве открылась выставка– «Мечты о свободе. Романтизм в России и в Германии».

Она как раз была посвящена теме внутренней свободы: мы свободны, когда есть природа, искусство, поэзия. Романтический миф об автономии искусства и о внутренней свободе помогал людям выжить в сталинские и брежневские времена, а в путинские оказался иллюзией и ловушкой. Потому что на самом деле, как мы уже видели, в новых условиях вместо свободы там происходит производство политической пассивности при полной кооперации художника и власти.

Сегодня эта кооперация устроена более тонко и опосредованно, чем это показано в фильме «Мефисто». Вот, допустим, режиссер Кирилл Серебренников на пресс-конференции в Каннах хвалит Абрамовича, говорит какой он хороший человек и просит снять с него санкции. При этом Серебренников объясняет, что Абрамович хороший человек, потому что он дает деньги на кино. Не думайте, что это просто циничная сделка: в сознании таких производителей культуры, как Серебреников, все хорошо: искусство – это жреческая область, оно ничего никому не должно, а ему все должны приносить жертвы. Хороший человек – это тот, кто их приносит. А что «хороший человек» дальше будет делать со своим имиджем, отмытым Серебренниковым, со снятыми санкциями – это уже не проблема «автономного» и «великого» режиссера.

Конечно, ситуация в Израиле и в России совершенно разная, и я не собираюсь идеализировать Израиль (где много своих слепых пятен, на которые искусство не обращает достаточно внимания) и демонизировать Россию. Я покажу сейчас здоровую часть реакции российского художественного сообщества на войну.

Миф независимого жреческого статуса искусства в обществе, разумеется, рухнул в России, как только началась полномасштабная война. Государство занялось репрессиями непослушных и мобилизацией совсем уж сервильных деятелей искусства, а вся прежняя бурная художественная деятельность, в Москве, где в день открывалось, как говорят, по десятку выставок, затихла. Наступила тишина. И в этой тишине прошли какие-то недели, и я помню, как никто, конечно, ни о каком искусстве не вспоминал, и вдруг, через пару недель, в фейсбуке появился пост поэтессы Марии Степановой, которая написала: «Скажите, а как вам кажется, а теперь мы можем ходить на выставки, концерты, на поэтические вечера, или это уже нельзя, или все должно быть только антивоенным?» Иначе говоря, в моей терминологии – «можем ли мы продолжать как будто ничего не случилось?» Она получила очень много разных ответов, и потом на их основе ею был сделан материал на Colta, где все эти ответы были записаны, и приведены еще дополнительные. Я этот материал прочла и проанализировала для вас. Я не буду даже называть имен, кто что тогда написал в ответ, просто приведу сами тезисы.

Первая группа реакций – это аргументы за то, чтобы сохранить публичное поле культуры и продолжать, как будто ничего не произошло. Какие это аргументы? 

Первый аргумент: что иначе нам останется, только сидеть в отчаянии, читать Telegram. То есть, мы будем мыслями в войне, впадем в депрессию.

Второй аргумент: конечно, продолжать все делать, как будто ничего не произошло – это сотрудничество с дьяволом, но и сотрудничество с дьяволом можно обратить на пользу людям. В этой связи говорящим вспоминаются деятели культуры, которые сотрудничали с фашистским режимом в 30-40-х годах прошлого века, например дирижер Фуртвенглер.

Еще один интересный аргумент – художественный инстинкт неостановим, он такой же мощный, как сексуальный. Поэтому в горящих домах люди занимались любовью, в концлагерях проходили концерты.

И последний аргумент: работа спасает, а культура – это работа, как всякая другая. Будем продолжать работать.

А вот аргументы против сохранения культурного поля. Они, в основном, все сводятся к тому, что мы не можем делать вид, что ничего не происходит. Что-то же происходит. «Я не понимаю, как сейчас вообще можно сидеть в театре», – написала одна женщина. А что происходит? Так, если оглянуться, вроде как ничего не происходит, солнышко сияет, все как было раньше. Оно происходит в каком-то метафизическом плане, это метафизическое событие, его нет рядом с нами. Оно не требует ситуативной реакции, оно требует глубокой экзистенциальной реакции. Среди отвечающих есть люди, которые это остро чувствуют, и по-моему, это очень хорошо.

И, наконец, в этом же материале были две противоположные реакции на идею художественной автономии.

Поддерживающие эту идею пишут, что у «просто поэзии», то есть, автономного искусства, больше освободительного потенциала, чем у ангажированной, и нужно обязательно продолжать писать поэзию как таковую, а антивоенная поэзия не нужна.

А другие, наоборот, говорят, что все искусство должно стать антивоенным. Это значит, что мы должны покинуть автономную территорию искусства и писать то, что нужно для дела. А может быть, пишет еще кто-то, искусство – это и не самое главное, что можно сделать для этого дела, а сбор пожертвований вместо стихов будет лучше. Это вообще уже выход за пределы художественного, это жест молчания. Другие формулируют это так, что нужно отказаться от элитарности, от искусства для немногих, и вообще «забить на эстетику». Это уже знакомая нам редукция.

И наконец, третьи спрашивают: не станет ли от этого искусство хуже? Да, оно станет хуже. Но нечего делать. Что-то же «произошло».

Само антивоенное искусство тоже возникло. Оно «хуже» по эстетическим критериям, но к нему нельзя их применять. Качество этого искусства нужно измерять его действенностью. Вы помните Елену Осипову, которая рисовала плакаты, и которую арестовали. Вы помните Сашу Скочиленко, которая сидела в тюрьме за то, что она придумала заменять ценники в магазинах на антивоенные надписи.

תמונה 12
Елена Осипова. Изображение из социальной сети ВКонтакте

Были и жесты молчания: люди отменяли мероприятия, художники отменяли свои выставки. Или не отменяли, но не вывешивали там свои картины, на том месте, где должны были висеть работы, оставались белые квадраты.

А теперь посмотрим, что говорил Вальтер Беньямин, как он представлял себе «что делать». В этом смысле особенно важны два его эссе 1930-х годов, написанные, когда он уже жил в Париже в эмиграции, «Автор как производитель» и «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости». Он пишет, что, если уж искусство при тоталитаризме стало объектом политической манипуляции, то есть потеряло свою автономию и ауру, то надо самим выходить из этой автономии в нужное направление, надо направить его на службу хорошему делу, а не плохому. Таким образом он вместо эстетизации политики предлагает «политизацию искусства». Это было в 1930-х годах. А уже в 1940-х годах, незадолго до смерти, он написал «Тезисы о философии истории».

תמונה 13
Вальтер Беньямин. Фрагмент одной из рукописей «Тезисов о философии истории», 1940. Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons
תמונה 14
Вальтер Беньямин, 1928. Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons

Это еще более радикальное произведение, и тут он говорит о том, что любое искусство, не только в нашу эпоху, когда ему требуется такое сложное производство, а и раньше было связано с самыми грязными, самыми темными сторонами общественной жизни. В сущности, надо смотреть на искусство и культуру как на трофей, который несут в триумфальном шествии варвары. Философ смотрит на них с осторожной отчужденностью. И самая важная часть его тезиса: «Нет документа культуры, который не был бы в то же время документом варварства».

Эта цитата из Беньямина нам нужна чтобы понять, о каком варварстве писал потом его друг и последователь Адорно, говоря о том, что писать стихи после Аушвица – это варварство. Я не буду анализировать его статью «Культурная критика и общество» целиком, потому что из контекста идей его и Беньямина, уже ясно, что «писать просто стихи» в настоящее время – это значит бессознательно участвовать во всех этих грязных исторических процессах. И после того, как уже был Аушвиц, после того как погибло в результате этой войны столько людей, нельзя этого делать, не думая об этом. То есть, значит, писать-то вы стихи пишите, но бездумно неся их на рынок, участвуя в функционировании якобы невинного культурного пространства, вы ведете себя как варвары.

Именно после этого предостережения авангардные художники и поэты начинает задумываться о критических и антирыночных стратегиях в искусстве.

תמונה 15
Теодор Адорно, 1919. Изображение из цифрового архива Wikimedia Commons

Но можно возразить: это же 1951 год, уже закончилась война, фашизм разбит. Почему же опять нельзя? И он объясняет, что исчезло одно государство, исчезли одни общественные условия, возникли другие общественные условия, в которых тоже мало чистого.

И самое главное, что он говорит в этой статье, что иллюзия свободы мешает осознать собственную несвободу куда больше, чем столкновение с явной несвободой, и тем самым только усиливает зависимость. Вот это то, что произошло в России – иллюзия свободы, которая, превратилась в несвободу.

Сейчас я перехожу к последней, третьей части своего сообщения: можно ли писать стихи после Бучи.

Вы помните, какой кризис мы все переживали, когда началась полномасштабная война в Украине, как нам всем было плохо. И вдруг наступил полный обвал, когда мы узнали про резню в Буче, которая была до 7 октября самым сильным шоковым переживанием войны. Вместить в сознание это было невозможно, непонятно было, как такое может произойти.

Никакой анализ, никакие разговоры ни в реале, ни в социальных сетях от этого не могли помочь. И вот мое личное воспоминание: в эти дни открываю компьютер, и вижу стихотворение, которое написал израильский поэт Вадим Гройсман.

Так говорит Господь: когда придете в Бучу

И среди мертвых будете ходить,

Пошлю апрельский снег и дождевую тучу,

Чтоб негасимый пламень охладить.

 

Горит всепальный гнев, горит, не уставая,

Расходится по выжженной земле.

Спасибо, Господи, что капля дождевая,

А не слеза стекает по скуле.

Это подействовало как гром среди ясного неба, как катарсис. Там все было: и огонь, и боль, и слезы, и библейский контекст, которого так не хватало, чтобы осознать масштаб события. Иначе говоря, эти стихи были нужны, они были действенны. Но спросите какого-нибудь высокого ценителя поэзии: «Это шедевр?» Вряд ли он ответит утвердительно. Однако по какой-то другой шкале – важнейший поэтический текст. Просто эту шкалу никто еще не выдумал и не сформулировал.

Я стала следить и за этим поэтом, и за другими. Многие стали писать стихи, именно в это время. Пошел такой поток поэзии, связанной с войной. Я стала так собирать эти стихи в папки у себя на компьютере и коллекционировать, потому что мне казалось, что это какое-то новое явление, что я одна его вижу. Но оказалось, что не я одна, что многие занимаются тем же самым, что интерес к военной поэзии – он кругом.

И конечно вскоре появляются изданные сборники этих стихов: «Понятые и свидетели», потом другие антологии.

Вы понимаете, куда это идет? Где книги стихов «после Бучи» – там издатели, презентации, премии. Снова начинается поток литературной индустрии. И вокруг этой индустрии много протестов и критики – главным образом со стороны украинских активистов и писателей.

А вот, что говорит Лесик Панасюк, поэт из самой Бучи. В этом ютубовском ролике он рассказывает о своем творчестве и о том, как он теперь живет.

Он, конечно, уехал уже из Бучи. И натурально говорит о том, что нет на свете слов, которые могут это все выразить. И поэтому, как он говорит, «мы перешли к визуальной поэзии». Картинки выражают это лучше.

На одной картинке карта Украины из немых знаков – тире и точек. По линии фронта написано: «Усі слова тепер носять військову форму» – «Все слова теперь ходят в военной форме». Это концептуальное искусство, редуцированное до политического плаката.

Лесик вполне осознает, что его визуальная поэзия не автономна – он говорит, что сегодняшняя поэзия – это манифестация активизма. И в конце он рассказывает, что ситуация сегодня такова, что русские антивоенные поэты выталкивают украинцев из глобального культурного пространства. То есть, русские антивоенные стихи, сборники, презентации, действия – не помогают Украине, а мешают украинским поэтам. Своей индустрией, у которой больше спонсоров, они начинают выталкивать из культурного пространства людей с аутентичной потребностью выражать свою боль. Опять нехорошо.

תמונה 16
Всеволод Лисовский, молчаливый спектакль «Оказывается это не ты», 2023. Тбилиси. Либретто сложено из текстов русскоязычных поэтов, написанных после начала вторжения РФ в Украину.

Ну и что тогда делать? Вот тут я собрала несколько кадров о том, как, почувствовав это, российские поэты, переходят просто к практикам молчания. Вот, поэты в Ереване на крыше, они молчат свои стихи. Вот сама Мария Степанова молчит свои стихи, стоит к нам спиной, вы не увидите, как она шевелит губами. А вот Всеволод Лисовский, московский режиссер, он сделал антивоенный спектакль под названием «Оказывается, это не ты», спектакль был в Тбилиси. Либретто сложено из новых антивоенных текстов русских поэтов, но никто не говорит, все читают эти тексты с экрана.

Ну вот, собственно, и все, приехали. Морали не будет. Войны, внутри которых мы находимся, не кончились. Ангел истории смотрит на нас с сожалением.

Если есть вопросы, я готова на них ответить. На часть трудных вопросов, которые я тут даже не затрагивала, ответила Мария Степанова в эссе «Сознание своей неправоты», опубликованном в последнем номере журнала НЛО.

Сноски


Другие статьи

Загрузить еще