Обратите внимание: на этом веб-сайте есть система специальных возможностей. Нажмите Control-F11, чтобы настроить веб-сайт для слабовидящих, использующих программу чтения с экрана; Нажмите Control-F10, чтобы открыть меню специальных возможностей.

«Поющие гравюры». Рисуем музыку памяти. Мастер-класс

Билеты проданы

Все билеты на это событие проданы, но вы можете записаться в лист ожидания. Если освободятся места, мы вам сразу сообщим.

 

Литографии Анатолия Каплана — это отпечатки исчезнувшего мира еврейского местечка. Память о катастрофе плохо находит слова, предпочитает молчание. Музыка и изобразительное искусство работают с памятью напрямую, по ту сторону языка, зачастую дополняя друг друга. За каждой картиной Каплана стоит музыкальный ландшафт. Каждый нигун — традиционный хасидский «напев без слов» — обладает визионерским эффектом, вызывает у слушателя особое состояние, в котором память переплавляется в надежду.

 

Мы приглашаем вас на мастер-класс по «мелодическому воображению» — художественной визуализации музыкальных ландшафтов памяти. Исследователи и исполнители традиционной еврейской музыки Мотл Гордон, Илья Сайтанов и Саша Скворцова воссоздадут музыкальный саундскейп еврейского  местечка, а на его основе художник Анна Дорфман предложит вам, вдохновляясь работами Каплана, попробовать разные печатные техники (монотипия, сухая игла), чтобы выразить через свое переживание музыки.

 

Завершением мастер-класса станет музыкальная экскурсия по выставке, когда возле работы художника будет звучать связанная с ней музыкальная композиция.

 

 

 

Мотл Гордон – исследователь традиционной музыки евреев-ашкеназов, специалист по хасидским нигунам (напевам без слов)

 

 

 

Анна Дорфман – художник, графический дизайнер, выпускник Московского государственного университета печати

 

 

 

Илья Сайтанов – музыкант, этномузыколог, участник групп «Лакоча» и «Зманим»

 

 

 

Саша Скворцова – музыкант, участник групп «Лакоча», Jerusalem Orchestra East West и Israel Klezmer Orchestra

 

Вход бесплатный по предварительной регистрации (количество мест ограничено).

Все билеты на это событие проданы, но вы можете записаться в лист ожидания. Если освободятся места, мы вам сразу сообщим.

Model.Data.ShopItem : 0 8

Также в Бейт Ави Хай