Ализа Орбах родилась в Хайфе в 1940 году. В юности она переехала в Иерусалим, где изучала в Еврейском университете философию и библеистику и где впоследствии обосновалась.
В 25 лет она получила от бабушки свой первый фотоаппарат и начала заниматься фотографией самостоятельно.
Сначала Орбах работала фотографом на киносъемках, затем – фотожурналистом, а впоследствии приобрела известность как фотограф-документалист, чьи проекты экспонировались на выставках, публиковались в книгах и удостаивались наград.
Параллельно Ализа Орбах документировала город, ставший ее домом. Фотографии выставки «Я стояла в Иерусалиме» охватывают почти три десятилетия: от времени сразу после Шестидневной войны (1967) до похорон Ицхака Рабина (1995).
В объектив Орбах попадал меняющийся город, его жители, праздники и пейзажи. Она запечатлевала важные исторические события наряду с повседневными мелочами. Фотографии она сама проявляла и печатала в домашней лаборатории, не прибегая к эффектам, – в сдержанной черно-белой гамме, требующей внимания к форме и содержанию.
Орбах также связывала свои фотографии с ивритской поэзией. Название выставки – «Я стояла в Иерусалиме», взятое из стихотворения Зельды, – указывает на эту глубокую связь.
Ализа Орбах умерла в Иерусалиме в 2016 году. Ее семья – искусствовед Гидеон Офрат и их дочь, художница Эден Орбах-Офрат, – передала ее личный архив в Национальную библиотеку Израиля. Представленные на выставке фотографии были отпечатаны из этого собрания. Дополнительные материалы, включая стихи и фотографии, статьи и исторические сведения, доступны для просмотра и чтения на сайте «Бейт Ави Хай» на иврите, английском и русском языках.
Генеральный директор «Бейт Ави Хай»: Давид Розенсон
Куратор: Амихай Хасон
Куратор-ассистент: Рика Гринфельд Барнеа
Оформление выставки: Лиза Блахман
Графический дизайн выставки: Наама Тобиас, Шай Фигель
Продюсирование: Эяль Левит и Шахар Монтлейк
Обработка и печать фотографий: фотомастерская «Ра»