פרויקט ייחודי המחדש ומעודד את ההלחנה במסורת המזרחית הקלאסית . האלבום מפגיש פיוטים עתיקים ממחזור ארם צובה )חאלב ( עם לחני מקאם חדשים, פרי יצירתם של מלחינים בני זמננו . במופע יבוצעו יצירות מהאלבום ע ”י פייטנים מובילים בליווי אנסמבל נגנים בסגנון ערבי קלאסי שנאספו במיוחד להפקתו .

הפיוטים לקוחים מתוך מהדורת הפקסימיליה של מחזור ארם צובה, שיצא לאור לאחרונה בהוצאת יד הרב ניסים לאחר שנים של עבודה מאומצת.

ניהול אמנותי – אלעד גבאי
הלחנה - הרב דוד מנחם, יאיר דלל, אלעד גבאי, רוני איש רן ואלעד הראל
ייעוץ אקדמי – פרופ' אדווין סרוסי
תחקיר ועריכת הפיוטים – חנה פתיה

בהשתתפות :
הפייטנים הרב דוד מנחם, שלום אריאלי ובנו נהוראי, דוד צליח, דני נעים ואיתן רבני
אורח מיוחד: הפייטן ציון יחזקאל

חברי התזמורת :
רפי שוואט ונתנאל יצחקוב – כינורות, אלעד הראל – עוד, אלעד גבאי – קאנון, הרב דוד מנחם – חליל נאי, אריאל כהן –  דרבוקה, יוסף חיים הראל – דף, חגי ביליצקי – קונטרבס

רביעי, כב באלול, 21.9, 20:30
60 ₪, סטודנטים: 30 ₪
הספריה הלאומית, גבעת רם

תצוגה - החל בשעה 19:30 כתבי יד מארם צובה הלקוחים מאוספי הספרייה הלאומית יוצגו בספריית השמע והמוזיקה על שם בלה והרי וקסנר שבספרייה הלאומית. הציבור מוזמן להאזין לקטעים משירת הבקשות לפי מסורת ארם צובא מאוצרות ארכיון הצליל הלאומי, שבספרייה הלאומית. ניתן יהיה לרכוש את האלבום: ”תן זמירות עמי” ואחרים בערב המופע. יוזמה והפקת האלבום – אתר ”הזמנה לפיוט” והמרכז לחקר המוסיקה היהודית באוניברסיטה העברית, בתמיכת קרן אדמונד י׳ ספרא. המופע בשיתוף הספרייה הלאומית.